Ахмедова (Колюбакина) Марина Анатольевна
Народный поэт Дагестана (2014), заслуженный работник культуры Российской Федерации, заслуженный работник культуры Республики Дагестан, председатель Правления Союза писателей Дагестана, поэт, переводчик, публицист. Родилась в Челябинске, юность прошла в Харькове. Окончила Литературный институт им. Горького (семинар Е. Долматовского, 1977). Автор десятков поэтических сборников, изданных в Москве, Махачкале, а также за рубежом (в Италии и Египте). Её стихи переведены на многие языки народов Дагестана и мира (включая английский, арабский, итальянский, болгарский и азербайджанский). Избранные авторские книги: «Отчий свет» и «Високосный век», «Осень столетья» и «Кавказская тетрадь». «Равноденствие» и «Ностальгия», «Древо жизни» и «Долгое эхо»и др. Орден «Дружба народов» (РФ, 2018), Орден Дружбы Калмыкии (2008).
Литературные и государственные премии: Национальная премия «Слово» в номинации «Художественный перевод» (2026). Две Государственные премии Республики Дагестан в области литературы (в т.ч. имени Расула Гамзатова).

Текст автографа
«Мемориальной библиотеке В.М. Шукшина с добрыми дагестанскими пожеланиями. М. Ахмедова — Колюбакина 25 июля 2026г.»
